-
1 sachet
[sãʃɛ]Nom masculin saco masculinosachet de thé saquinho masculino de chásoupe en sachet sopa instantânea* * *sachet saʃɛ]nome masculinopacotesacoembalagem f.sachet de bonbonspacote de rebuçadospotage en sachetsopa instantâneathé en sachet(s)saquinho(s) de chá -
2 sachet
saʃɛmBeutel m, Tüte fsachetsachet [sa∫ε]Tüte féminin; Beispiel: sachet de bonbons Bonbontüte; Beispiel: sachet de lavande Lavendelsäckchen neutre; Beispiel: sachet de soupe instantanée Suppentüte -
3 sachet
m мешо́чек; паке́т, паке́тик dim.;un sachet de bonbons (de thé) — паке́тик конфе́т (с ча́ем)
-
4 sachet
sachet [sa∫ε]masculine noun[de bonbons, thé] bag ; [de levure, sucre vanillé] sachet ; [de drogue] small bag ; [de soupe] packet* * *saʃɛ* * *saʃɛ nm[thé, bonbons, lavande] bag, small bag, [sucre] sachet, [soupe] packet* * *sachet nm ( de poudre) packet, package; ( d'aromates) sachet; ( de confiseries) bag; sachet de pastilles/chocolats bag of lozenges/chocolates; sachet de lavande lavender-bag; sachet de thé teabag; elle achète son thé en sachets plutôt qu'en vrac she buys teabags and not loose tea; un sachet d'infusion herbal teabag.[saʃɛ] nom masculin1. [petit sac] (small) bag -
5 paquet
nm. PAKÈ (Albanais.001, Annecy.003, Chambéry, Saxel.002, Thônes), pakeû (Table), patyèto (Macôt-Plagne). - E.: Colis, Commérage, Liasse, Quantité, Renvoyer.A1) paquet de bonbons: kornè d'bonbon < sachet de bonbons> (001).A2) paquet de foin => Fagot.B1) expr., se préparer à paquet partir (en voyage) // déménager: fére / fâre paquet son (sé) pakè < faire son (ses) paquet(s)> (001,003,004 / 002).B2) renvoyer qq.: balyî son pakè à kâkon (001,003,004).
См. также в других словарях:
sachet — [ saʃɛ ] n. m. • 1190; de 1. sac ♦ Petit sac. Sachet de papier. Sachet de bonbons. ⇒ paquet; région. cornet. Sachet de lavande, pour parfumer le linge. ♢ Conditionnement en papier pour de petites quantités. Potage en sachet. Sachets de thé. ●… … Encyclopédie Universelle
Bonbons — Bonbon Oursons gélifiés sucrés Un bonbon est une confiserie, généralement aromatisée avec divers goûts sucrés. Un bonbon est généralement emballé dans un sachet plastique. Le bonbon est un marché mondial lucratif et reflète une récompense pour l… … Wikipédia en Français
Emballage — Un emballage est un objet destiné à contenir et à protéger des marchandises, à permettre leur manutention et leur acheminement du producteur au consommateur ou à l’utilisateur, et à assurer leur présentation[1]. Sommaire 1 Étymologie 2 Types… … Wikipédia en Français
Emballeur — Emballage L emballage est l action d emballer, ou ce qui sert à emballer. Étymologiquement, c est mettre en balle, opération effectuée par des emballeurs chargés de grouper les marchandises, les bagages, les biens dans des balles. Aujourd hui, il … Wikipédia en Français
Samson & Néon — Cet article concerne la bande dessinée. Pour le dessin animé, voir : Samson Néon (série télévisée). Samson Néon Série Auteur Tébo Genre(s) … Wikipédia en Français
entamer — [ ɑ̃tame ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIIe; bas lat. intaminare « souiller »; rad. tangere « toucher » I ♦ 1 ♦ Couper en incisant. ⇒ blesser, égratigner, entailler, inciser, ouvrir. Entamer la peau, la chair. Le coup lui entama l os. S… … Encyclopédie Universelle
paquet — nm. PAKÈ (Albanais.001, Annecy.003, Chambéry, Saxel.002, Thônes), pakeû (Table), patyèto (Macôt Plagne). E. : Colis, Commérage, Liasse, Quantité, Renvoyer. A1) paquet de bonbons : kornè d bonbon <sachet de bonbons> (001). A2) paquet de foin … Dictionnaire Français-Savoyard
Televie — Télévie Le Télévie, organisé par la chaîne de télévision privée belge francophone RTL TVI depuis 1989, est une émission caritative qui se bat contre la leucémie, et plus généralement contre toutes les formes de cancer. Sommaire 1 Historique 2… … Wikipédia en Français
Télévie — Le Télévie, organisé par la chaîne de télévision privée belge francophone RTL TVI depuis 1989, est une émission caritative qui se bat contre la leucémie, et plus généralement contre toutes les formes de cancer. Sommaire 1 Historique 2 Bichon 3… … Wikipédia en Français
cornet — [ kɔrnɛ ] n. m. • XIIIe; dimin. de corne 1 ♦ Vx Petit cor ou petite trompe. Cornet de vacher. (1836) Mod. Cornet à pistons : instrument analogue à la trompette, mais plus court (⇒ bugle) . Jouer du cornet. Par méton. Personne qui joue du cornet.… … Encyclopédie Universelle
sac — 1. sac [ sak ] n. m. • 1050 « étoffe grossière »; lat. saccus, gr. sakkos, d o. sémitique I ♦ A ♦ 1 ♦ (1120) Contenant formé d une matière souple pliée, assemblée, et ouvert seulement par le haut. ⇒ 1. poche. Grand, petit sac (⇒ sachet) . Sac… … Encyclopédie Universelle